IT security and application development are disparate processes that are increasingly coming together. Here’s a look at how that’s happening.